La responsabilidad del Estado por falta de servicio y los daños ocurridos en centros de detención policial

Frente a un caso de responsabilidad por omisión del Estado basada en la falta de servicio, el fallo que se comenta asume un valor ejemplar al hacer mérito de un mandato interpretativo primario denominado diálogo de fuentes, que consiste en un método interpretativo armonizador que, evitando la exclusión de unas normas por otras, posibilita la aplicación simultánea, coherente y coordinada de fuentes legislativas convergentes que terminan por funcionar como la regla del caso.